ご存じの通り、今年度第1回試験より、英検英作文問題の形式が一部リニューアルされています。
英検1級・英検準1級･英検2級では、与えられた英文を要約する問題があらたに加わり、
英検準2級・英検3級では、E-メールに対する返信を書く問題が追加されます。
当ブログでは、英検準2級の要約問題に焦点を当てています。
日本英語検定協会の出題例では、語彙数が75程度のE-メールに対し、52の語彙で返信しています（指定語彙目安は40-50語彙)。
与えられたE-メールは、父親に買ってもらったロボットペットについてです。
与えられたメールと、その返信は以下の通りです（上が原文、下が返信）。
Guess what！ My father bought me a robot pet last week. I wanted to get a real dog, but my parents told me it's too difficult to take care of dogs. They suggested that we get a robot dog instead. I'm sending a picture of my robot with this e-mail. My robot is cute, but there's a problem. The battery doesn't last long. Do you think that robot pets will improve in the future? (75語)
↓
I'm surprised that you have a robot pet. Do your friends also have robot pets ? If so, what kind of animal is popular ? About your question, I think robot pets will improve. Think about how much smartphones have changed. They can be used for many hours because of the improvement in technology. (52語)
導入部の Thank you for your e-mail. は省略しています。
返信分では、まず、Thank you for your e-mail. で始められていますが、この文章は解答用紙に既に印刷されている様です。
上記に続いて、I'm surprised that you have a robot pet. (8語) と続けています。
その後、元のe-メール内の下線部 (a robot pet) についての二つの質問は、下記の通りです。
Do your friends also have robot pets ? If so, what kind of animal is popular ?
上記二つの問いで使用語彙数は、計15です。
最後に、元のe-メール内の問い (Do you think that robot pets will improve in the future ?)に対する回答は、
About your question, でつなげて、I think robot pets will improve. と簡潔に結論付けています。（9語)
その後、上記結論の理由として、
Think about how much smartphones have changed. They can be used for many hours because of the improvement in technology. (20語)
上記の通り、返信文の総語彙数は52となります。
（問題で指定されている目安は40 - 50語彙です。）
英検英作文専門添削教室では、今までにない、全く新しい英検英作文の添削サービスをご提供しています。
英検英作文問題対策に特化し、英語表現のみならず、英文の説得力やわかりやすさ・英作文の構成・語彙の使い方・文法事項など、幅広い添削サービスを提供しています。
英検英作文問題の採点基準に則した採点シートもあり、非常に実践的です。
又、英検1級用テンプレート・準1級用テンプレート・2級用テンプレート・準2級用テンプレート・3級用テンプレートや、日本英語検定協会の英作文解答例解説書など、英検英作文の書き方のノウハウやコツを纏めた資料も豊富に取り揃えています。
丁寧さが随一の無料体験添削を、ホームページにて受付中です。
講師の質が極めて高く、他には類のないライティング対策を、是非一度お試し下さい。
尚、リニューアル後英作文問題対象の無料体験英文添削も受付中です。
Comments